Le portrait de Dorian Gray
2 participants
Page 1 sur 1
Le portrait de Dorian Gray
Je suis en train de réviser pour un partiel de littérature Anglaise que j'avais manqué à cause d'une angine blanche... (rattrapage début septembre)
...et je voulais vous faire lire un passage de style gothique que j'affectionne dans Le Portrait de Dorian Gray, d'Oscar Wilde (chapitre 11) - il faut lire le livre !! c'est très prenant comme intrigue - certes, ce passage n'est pas du tout un passage typique de l'oeuvre, mais il est poétique...
" [...] Des ombres muettes, aux formes noires et fantastiques, rampent dans les recoins de la chambre et s'y accroupissent. Dehors, on entend les oiseaux remuer dans les feuilles, ou des hommes se rendre à leur travail, ou encore soupirer et sangloter le vent qui descend des collines et erre par la maison silencieuse, comme s'il craignait de réveiller les dormeurs et devait cependant arracher le sommeil à sa caverne de pourpre. Voile apès voile de gaze mince et crépusculaire s'envole, tandis que graduellement, les formes et les couleurs des choses leur sont rendues et que nous observons l'aube qui redessine le monde selon l'ancien motif. Les pâles miroirs retrouvent leur vie mimétique. Les flambeaux sans flamme demeurent où nous les avons laissés et près d'eux gît le livre à moitié coupé sur lequel nous étions penchés, ou la fleur montée sur le fil de fer que nous avons portée au bal, ou la lettre que nous avons craint de lire ou relue trop souvent. Rien ne nous semble avoir changé. Quittant les ombres irréelles de la nuit revient la vie réelle, que nous connûmes. Nous devons la reprendre où nous l'avons laissée, et nous nous imprégnons de la nécessité terrible de trouver l'energie pour poursuivre la même fastidieuse ronde d'habitude stéréotypées, ou peut-être le désir insensé de voir nos paupières s'ouvrir un matin sur un monde qui aurait été refaçonné nuitament pour notre plaisir, un monde où les choses auraient des formes et des couleurs nouvelles, et seraient transformées ou auraient d'autres secrets, un monde où le passé n'aurait pas de place, ou si peu, et ne survivrait, en tout cas, sous aucune forme consciente d'obligation ou de regret, puisque même les souvenirs de la joie ont leur amertume et les remémorations du plaisir leur aiguillon.
C'était la création de mondes de ce genre qui semblait à Dorian Gray être le véritable objectif, ou l'un des véritables objectifs, de la vie ; et, dans sa recherche de sensations qui seraient à la fois nouvelles et délicieuseuses et posséderaient cet élément d'étrangeté sans lequel il n'y a point de romanesque, il adoptait souvent des modes de pensée qui, il le savait, n'étaient pas dans sa nature, il s'abandonnait à leurs subtiles influences et puis, ayant, pour ainsi dire, saisi leur couleur et satisfait sa curiosité intellectuelle, il les abandonnait en montrant cette curieuse indifférence qui n'est pas incompatible avec un tempéremment véritablement ardent et qui même en est souvent une condition. [...] "
...et je voulais vous faire lire un passage de style gothique que j'affectionne dans Le Portrait de Dorian Gray, d'Oscar Wilde (chapitre 11) - il faut lire le livre !! c'est très prenant comme intrigue - certes, ce passage n'est pas du tout un passage typique de l'oeuvre, mais il est poétique...
" [...] Des ombres muettes, aux formes noires et fantastiques, rampent dans les recoins de la chambre et s'y accroupissent. Dehors, on entend les oiseaux remuer dans les feuilles, ou des hommes se rendre à leur travail, ou encore soupirer et sangloter le vent qui descend des collines et erre par la maison silencieuse, comme s'il craignait de réveiller les dormeurs et devait cependant arracher le sommeil à sa caverne de pourpre. Voile apès voile de gaze mince et crépusculaire s'envole, tandis que graduellement, les formes et les couleurs des choses leur sont rendues et que nous observons l'aube qui redessine le monde selon l'ancien motif. Les pâles miroirs retrouvent leur vie mimétique. Les flambeaux sans flamme demeurent où nous les avons laissés et près d'eux gît le livre à moitié coupé sur lequel nous étions penchés, ou la fleur montée sur le fil de fer que nous avons portée au bal, ou la lettre que nous avons craint de lire ou relue trop souvent. Rien ne nous semble avoir changé. Quittant les ombres irréelles de la nuit revient la vie réelle, que nous connûmes. Nous devons la reprendre où nous l'avons laissée, et nous nous imprégnons de la nécessité terrible de trouver l'energie pour poursuivre la même fastidieuse ronde d'habitude stéréotypées, ou peut-être le désir insensé de voir nos paupières s'ouvrir un matin sur un monde qui aurait été refaçonné nuitament pour notre plaisir, un monde où les choses auraient des formes et des couleurs nouvelles, et seraient transformées ou auraient d'autres secrets, un monde où le passé n'aurait pas de place, ou si peu, et ne survivrait, en tout cas, sous aucune forme consciente d'obligation ou de regret, puisque même les souvenirs de la joie ont leur amertume et les remémorations du plaisir leur aiguillon.
C'était la création de mondes de ce genre qui semblait à Dorian Gray être le véritable objectif, ou l'un des véritables objectifs, de la vie ; et, dans sa recherche de sensations qui seraient à la fois nouvelles et délicieuseuses et posséderaient cet élément d'étrangeté sans lequel il n'y a point de romanesque, il adoptait souvent des modes de pensée qui, il le savait, n'étaient pas dans sa nature, il s'abandonnait à leurs subtiles influences et puis, ayant, pour ainsi dire, saisi leur couleur et satisfait sa curiosité intellectuelle, il les abandonnait en montrant cette curieuse indifférence qui n'est pas incompatible avec un tempéremment véritablement ardent et qui même en est souvent une condition. [...] "
Leithian-Fëadrin- Nombre de messages : 267
Localisation : Sur les Hauteurs du Taniquetil
Loisirs : Lecture, écriture, cinéma, randonnée, jeux de rôle, snowboard VTT, mythes, photographie, voyages
Date d'inscription : 08/09/2004
Re: Le portrait de Dorian Gray
J'aime bien Oscar Wilde, je l'avais étudié au lycée! J'avais particulièrement aimé "La chevelure"!
Tu l'a lue?
Tu l'a lue?
licorne- Naïade
- Nombre de messages : 386
Age : 41
Localisation : Dans une forêt où la magie règne!
Loisirs : moto, lecture, poèsie, écriture et pleins d'autres choses encore!
Date d'inscription : 02/09/2004
Re: Le portrait de Dorian Gray
non je ne l'ai pas lue. c'est un roman ? ca parle de quoi ?
Leithian-Fëadrin- Nombre de messages : 267
Localisation : Sur les Hauteurs du Taniquetil
Loisirs : Lecture, écriture, cinéma, randonnée, jeux de rôle, snowboard VTT, mythes, photographie, voyages
Date d'inscription : 08/09/2004
Re: Le portrait de Dorian Gray
En fait c'est une nouvelle! ça parle d'un homme qui a gardé dans son tiroir la tresse de sa bien aimée décédée et il se la rappelle grâce à cette chevelure!
licorne- Naïade
- Nombre de messages : 386
Age : 41
Localisation : Dans une forêt où la magie règne!
Loisirs : moto, lecture, poèsie, écriture et pleins d'autres choses encore!
Date d'inscription : 02/09/2004
Re: Le portrait de Dorian Gray
Il y a une nouvelle de Maupassant qui s'appelle la chevelure. peut-etre était-ce celle là, à moins que Wilde l'ait reprise, je ne sais pas. la nouvelle de Maupassant, je l'ai lue il y a quelques mois. un homme achète un meuble, y trouve une tresse dont il tombe amoureux... et finit par devenir fou
d'ailleurs, j'aime beaucoup les nouvelles qu'il a écrit à la fin de sa vie, où l'on sent la folie naissante qui l'emporte... (le Horla, la nuit...)
d'ailleurs, j'aime beaucoup les nouvelles qu'il a écrit à la fin de sa vie, où l'on sent la folie naissante qui l'emporte... (le Horla, la nuit...)
Leithian-Fëadrin- Nombre de messages : 267
Localisation : Sur les Hauteurs du Taniquetil
Loisirs : Lecture, écriture, cinéma, randonnée, jeux de rôle, snowboard VTT, mythes, photographie, voyages
Date d'inscription : 08/09/2004
Re: Le portrait de Dorian Gray
Oups!!! Tu as raison, c'est une nouvelle de Maupassant par d'Oscar WILDE mais je sais que j'ai aussi étudié Oscar Wilde en classe de seconde, c'était en même temps c'est pour ça que je me suis trompée je pense! Et puis la seconde maintenant pour moi c'est loin!
Je suis désolée!
Je suis désolée!
licorne- Naïade
- Nombre de messages : 386
Age : 41
Localisation : Dans une forêt où la magie règne!
Loisirs : moto, lecture, poèsie, écriture et pleins d'autres choses encore!
Date d'inscription : 02/09/2004
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|